Belépés
Kínai sajtó: a háttérbe vonul Csiang Cö-min
...
A hírt a héten korábban több kínai napilap is megszellőztette, arra hivatkozva, hogy Csiang nevét a Kínai Központi Televízió (CCTV) a múlt héten elhunyt Jang Paj-ping tábornok temetéséről szóló híradásában Hu Csin-tao jelenlegi elnök, Hszi Csin-ping pártfőtitkár és a legfelsőbb vezetés, a Központi Bizottság Állandó Bizottságának (KBÁB) tagjai után említette.
Ez most ford...
2013-01-23 09:21:24
Li T
... keserve.

SZERDAHELYI ISTVÁN fordítása




EMLÉKEZÉS RÉGI UTAZÁSAIMRA

CSIAOCSÜNBE, JÜAN HADBIZTOSNAK KÜLDÖM

Emlékszem a hajdani Lojangra, Tung Cao-csiu nevére:
nekünk emelte a orozó Tornyot a Tiencsin-hídtól délre.
Arannyal, jádéval fizettünk, énekeltünk, nevettünk.
Jól felöntöttünk a garatra, fütyültün...
2010-11-01 10:12:55
1 
Címkék: Csiang Cö-min, Kínai Központi Televízió, Jang Paj-ping, Hszi Csin-ping, Központi Bizottság Állandó Bizottságának, SZERDAHELYI ISTVÁN, EMLÉKEZÉS RÉGI UTAZÁSAIMRA, JÜAN HADBIZTOSNAK KÜLDÖM, Tung Cao-csiu, háttérbe vonul, héten korábban, múlt héten, legfelsőbb vezetés, hajdani Lojangra, orozó Tornyot, megszellőztette, bizottságának, hadbiztosnak, pártfőtitkár, felöntöttünk, csiaocsünbe, híradásában, utazásaimra, szerdahelyi, temetéséről, hivatkozva, legfelsőbb, énekeltünk, jelenlegi, emlékszem, televízió, fizettünk, emlékezés, bizottság, említette, nevettünk, fordítása, fütyültün, tábornok, központi, lojangra, korábban, háttérbe, arannyal, tiencsin, tornyot, hajdani, jádéval, állandó, garatra, vezetés, elhunyt, keserve, napilap, csiang, nekünk, emelte, hídtól, istván, tagjai, küldöm, nevére, sajtó, vonul, kínai, délre, nevét, héten, elnök, orozó, szóló,
© 2013 TVN.HU Kft.